The following issues have been fixed in this release for AgilePoint
Integration for Microsoft InfoPath.
FIX 05.0001
InfoPath Client Integration v2 assumes that AgilePoint is enabled on
the root site collection.
This has been fixed, so that it resolves URLs from the same site
collection on which the InfoPath file is located.