Create Linked Work Item (Extended Method)